Archive

Posts Tagged ‘language’

Why are Native Translators preferred?

January 16th, 2009 No comments

Some may wonder why native translators are most preferred. Well, not only do they know the culture of their country and hence able to bring out the meaning of the translated text for the people to understand, they also understand the language of what they are translating. Because if they don’t, this is what will most probably happen…

httpv://www.youtube.com/watch?v=FQt-h753jHI

Translation Scare!! – Part 2

December 21st, 2008 No comments

Careful!

Is there any better way than to “Fall into the water carefully?!” The person who can do that would surely have to take some ballet lessons to have swan like grace to fall carefully! sheesh…

Why Can’t the World Only Have 1 Language?!

December 18th, 2008 No comments

Different racesWouldn’t it be easier for all of us if we only speak 1 language?  Just take a look at India and China. Although simply say they are all indians and chinese, however they can’t even understand each other’s dialects sometimes! In India alone, there are already 21 recognised languages!

But as we progressed along with technology, we can slowly understand each other, by using translation tools, attending languages courses.

I had a discussion with my colleague about this. He mentioned that if the world had only 1 language, then there’ll be no unique element to all the races. Languages add more colours to the world, and because of language, people in different places are proud of their cultures.

Then again, take the language Portugese for example. You have Brazilians speaking Portugese, and this is also the language in Portugal! But they have their own cultures as well. Nothing is lost still.

So back to the question of whether the world should only have 1 language. Let’s say if we really do that, which language do we choose?? Should it be English, the commonly used language? Or Chinese, which is commonly spoken in world’s largest populated country, China??

Categories: communication, translation Tags:

Home   |    About Us   |    Translation Services   |    Strengths   |    Portfolio   |    Blog   |    FAQ   |    Contact   |    Site Map   |    Link To Us   

© 2011 WhizWordz International Pte Ltd.   All rights reserved.