Let's Face It...
Your boss comes out with a clever one-liner and expects it to be translated into 10 different languages.
You take that “brilliant piece of work” (of course, anything that comes from your boss is brilliant), and faced with a tight schedule, decided to test it on a translation software online. At least it is FREE.
What came out of the raw text, makes you feel like even with your limited knowledge of Mandarin, you could possibly triumph the world. Everything came out grammatically wrong.
And you still have the other 9 languages to go.
Without wanting to appear like a fool, you give the text to a translation company, which charges you just a little more than a meal at the Aragawa in Japan for a one-liner.
What do you do?
You take that “brilliant piece of work” (of course, anything that comes from your boss is brilliant), and faced with a tight schedule, decided to test it on a translation software online. At least it is FREE.
What came out of the raw text, makes you feel like even with your limited knowledge of Mandarin, you could possibly triumph the world. Everything came out grammatically wrong.
And you still have the other 9 languages to go.
Without wanting to appear like a fool, you give the text to a translation company, which charges you just a little more than a meal at the Aragawa in Japan for a one-liner.
What do you do?
We make sense out of Translation
Just when you thought you have tried all ways and means to get yourself understood, think again.
At WhizWordz, we understand that word-for-word translation never makes sense. And to help you solve your translation needs, we don’t believe in wringing your neck either.
That’s because we know that once we get a job well-done, you get credit from your boss, and that gets you a step closer to that promotion you really want! And we will have more jobs from you.
This simple theory makes us happy to serve our clients everyday.
We are on-time, and prompt in giving you a quote. We have more than a 100 translators with more than one language pair (fluent in both languages, e.g. English and Mandarin), with specialisation in various industries.
At WhizWordz, we don’t match your technical manual to a translator majoring in literature. We know there are many ways to say the same thing, but we want them to mean exactly how you want them to. So we match our translators, language to language, and then by industries.
Top it off with our other services, such as typesetting and copywriting, we could give your one-liner a more customised boost!
Take a look at what else we have to offer. And give our consultants a call for a quote or a chat.
At WhizWordz, we will make translation a breeze in your work.
Back to Main Page
At WhizWordz, we understand that word-for-word translation never makes sense. And to help you solve your translation needs, we don’t believe in wringing your neck either.
That’s because we know that once we get a job well-done, you get credit from your boss, and that gets you a step closer to that promotion you really want! And we will have more jobs from you.
This simple theory makes us happy to serve our clients everyday.
We are on-time, and prompt in giving you a quote. We have more than a 100 translators with more than one language pair (fluent in both languages, e.g. English and Mandarin), with specialisation in various industries.
At WhizWordz, we don’t match your technical manual to a translator majoring in literature. We know there are many ways to say the same thing, but we want them to mean exactly how you want them to. So we match our translators, language to language, and then by industries.
Top it off with our other services, such as typesetting and copywriting, we could give your one-liner a more customised boost!
Take a look at what else we have to offer. And give our consultants a call for a quote or a chat.
At WhizWordz, we will make translation a breeze in your work.
Back to Main Page